top of page

PANKICHI-KEN 33 : Delivery Box No. 2



PANKICHI-KEN 33 : Delivery Box No. 2


Pankichi-Ken takes delivery orders for local customers situated within 500m radius, (i.e. 7 minutes walk by Shu-kun, as Pankichi-ken does not have a bicycle for delivery due to Pankichi's policy)


Though Shu-kun is the only delivery boy at the restaurant, they have 2 delivery box called No.1 and No.2.


Why?

Because, Pankichi-Ken is a Chinese Restaurant, which means the food they deliver is quite hot (in temperature).


Delivery boxes endure the heat during the delivery, so they will need some rest after a mission.


That's was the reason why they bought 2 delivery boxes, rather than 1.

However, it seems delivery Box No.2 has got quite a strong personality and difficult to deal with...


ぱん吉軒は、出前もやってます。


シュウくんの足で徒歩7分、半径500mの近場のお客さんに限りますが。

オーナー兼店長、ぱん吉が、出前に自転車は不要というポリシーなのです。


ところで、出前持ちはシュウくん一人なのですが、出前用のオカモチは二つあります。


なぜなら、ぱん吉軒は中華料理のお店。中華料理ってのは高温調理がおいしさの秘密なので、出来立てはアツアツです。


出前の間、アツアツの料理の熱に耐えなければらないオカモチは、一仕事終えた後は、休憩が必要なのです。


そういうわけで、ぱん吉軒にはオカモチが二つあるのですがあ、どうやら二号は、なかなかのクワセモノ。一筋縄ではいかなさそう。



Delivery Box No. 2: Oh, that's too far. Delivery Box No. 1 will do it.

Oh, it seems he does not want to take a job which requires travelling far.

Delivery Box No. 2: That's too close. Why don't you ask No. 1?

We thought he does not want to go far? Too close is not good?

So, what distance would be OK for him???


Delivery Box No. 2 : No. 1 will...

Pankichi lost his temper and will not ask anymore.


Delivery Box No. 2 : My goodness, it's hot!!!

Pankichi: WORK!

Instead, he just open the lid and push the piping hot food into the box!


 
Categories
Recent Posts
Archive
bottom of page